close

中國大陸民政部長李立國日前表示,大陸將整治街道名稱,禁止再使用洋文譯名或奇怪的名字來為街道命名,比方許多街道和新開發地區出現的「曼哈頓」和「威尼斯」等名稱。

李立國在最近的電視演說中表示,當局將把太奇怪或進口的名字改掉,並鼓勵房地產開發商和城市規劃人員,改從豐富的中國文化遺產中尋找靈感。

李立國表示,有的城市存在大量「曼哈頓」、「威尼斯」等洋名,這些名稱的存在,不僅給民眾帶來不便,也丟掉了鄉愁記憶。

大陸曾在1996年發布「地名管理條例實施細則」,規定「不得以外國人名、地名命名,其中包括居民區、樓群、建築物等」,然而這項規定成效不彰,在各地快速發展下,許多地方熱衷取新地名、改舊地名,導致許多具有文化、歷史背景的名稱迅速消失。

根據大陸官方統計,近30年來,光是隨著基層行政區劃合建制村調整,就有6萬外套多個鄉鎮名稱、40多萬個村名遭到廢棄。

在展開限制洋名的動作之際,大陸當局正設法限制西方文化對大陸主流文化和教育的影響。最近幾個月來,官方媒體甚至警告說,有敵對外來勢力廣泛破壞中國社會,並阻礙崛起的中國大陸成為一個自給自足又驕傲的國家。9A90EF3E3F1AB713

arrow
arrow

    tse43oo71p 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()